Prochain livre : Oiseaux du Cantal

Garda riu, le garde rivière. Quelle poésie pour le nom Occitan de notre cher Martin-pêcheur !

Les noms patois des oiseaux sont riche de beauté et de sonorité. Ils peuvent être descriptifs : Dama blanca, la Chouette Effraie

phonétiques : Nipanibi, mimologisme du chant du Bruant ortolan

étonnants : Bernat pescaire pour le Héron. Pourquoi s’appelle-t-il Bernard ?

Un patrimoine riche

“Changer de village, changer de langage”

Le livre se concentrera sur les Oiseaux de la Châtaigneraie cantalienne avec Maurs comme point de départ. Aurillac et les villes voisines du Lot (Figeac) et de l’Aveyron (Decazeville) seront des points de référence pour les noms des Oiseaux en Occitan avec parfois plusieurs dialectes/patois locaux.

Cartes Postales Ausèls d’Occitania

Cette série donne un aperçu de notre riche patrimoine culturel et annonce le livre à venir. Façonnées avec soin et passion, ces cartes postales offrent une perspective unique sur l'ornithologie et le langage en rendant hommage aux traditions de notre région. Les passionnés d'oiseaux, d’art ou de langage auront l'occasion d'explorer les émotions et les récits racontés à travers cette série et le prochain livre.

Mimologismes

Astuces mnémotechniques pour décrire et retenir le chant des oiseaux et leurs comportements

"Put ! put ! put ! De merda put !"
« Ça pue ! ça pue ! Ça pue la merde ! » (le nid sent mauvais pour repousser les prédateurs)

Lo Puput

"Plèu, plu, plèu !"
« Il pleut, pleut, pleut ! »
Son cri serait porteur de pluie.

Pic verd

Un moissonneur passe. Le loriot mâle : "Te voli copar las auriolas !". La femelle : "Al ras ! al ras ! al ras !"
« Je veux te couper les "aurioles"» « Au ras ! au ras ! au ras ! ». Le moissonneur s'enfuit !